NATIONAL ENERGY

Clean energy · Kurdistan Region

وزەی پاک · هەرێمی کوردستان

Charge the city.چارجەرەکانت لێرە ببینە . Count every dinar.هەموو دینارێک بژمێرە.

The complete platform for a public EV charging network — chargers, prepaid wallets, staff and reports. Built for Kurdistan, in Kurdish and English.

پلاتفۆرمێکی تەواو بۆ تۆڕی چارجکردنی گشتیی ئۆتۆمبێلی ئۆتۆمبێلی کارەبایی — چارجەرەکان، جزدانی پێشەکی، کارمەندان و ڕاپۆرتەکان. دروستکراو بۆ کوردستان، بە زمانەکانی کوردی و ئینگلیزی.

OCPP 1.6-J Prepaid walletجزدانی پێشەکی FIB · Qi · CashFIB · Qi · کاش Zero emissionsبێ دەردانی گازی زیانبەخش
A leaf whose veins are circuit traces carrying current

0

kW per charger

کیلۆوات بۆ هەر چارجەرێک

0 g

CO₂ at the tailpipe

گازی CO₂ لە ئەگزۆزدا

0

km range per hour

مەودای کیلۆمەتر بۆ هەر کاتژمێرێک

24/7

monitored and billed

چاودێریکراو و پسوولەکراو

The platform

پلاتفۆرمەکە

One screen for the whole network.

یەک شاشە بۆ تەواوی تۆڕەکە.

Live sessions, stations, faults, customers, cash shifts and reports. The owner sees money; the operator sees hardware. Both in the language they actually speak.

پرۆسە چالاکەکان، وێستگەکان، کێشەکان، کڕیاران، شەفتەکانی کاش و ڕاپۆرتەکان. خاوەن کار پارە دەبینێت؛ کارمەندەکە ڕەقەکاڵا دەبینێت. هەردووکیان بەو زمانەی پێی دەدوێن.

What you get

چی دەست دەکەوێت

Three parts, built and tested together.

سێ بەش، پێکەوە دروستکراون و تاقیکراونەتەوە.

Operations panel

پانێڵی بەڕێوەبردنی کردارەکان

Everything an operator touches in a shift, and everything an owner checks at month end.

هەموو ئەوەی کارمەندێک لە شەفتێکدا بەکاری دەهێنێت، و هەموو ئەوەی خاوەن کار لە کۆتایی مانگدا پشکنینی بۆ دەکات.

Charger control

کۆنترۆڵکردنی چارجەر

OCPP 1.6-J to any compliant charger. Start and stop remotely, read the meter live, cut off a session when a wallet runs dry.

پرۆتۆکۆلی OCPP 1.6-J بۆ هەر چارجەرێکی گونجاو. دەستپێکردن و وەستاندنی دوورەدەست، خوێندنەوەی ڕاستەوخۆی پێوەر، و بڕینی پرۆسەی چارجکردن کاتێک جزدان بەتاڵ دەبێتەوە.

Driver wallets

جزدانی شۆفێران

Top up by FIB, Qi Card or cash on site. Money arrives before the electricity, so nobody drives away owing you.

پڕکردنەوە بە FIB، Qi Card یان کاش لە شوێنی کارەکە. پارە پێش کارەبا دێت، بۆیە کەس بە قەرزەوە لە وێستگەکەت دەرناچێت.

Why operators choose it

بۆچی بەڕێوەبەران هەڵیدەبژێرن

Money collected is not money earned.

پارەی کۆکراوە، پارەی قازانجکراو نییە.

A prepaid wallet means cash arrives before the electricity. Read the bank balance as profit and you overstate the business by the entire float. The dashboard separates all three, every day.

جزدانی پێشەکی واتە کاش پێش کارەبا دێت. ئەگەر ڕەسیدی بانک وەک قازانج هەژمار بکەیت، داھاتی کۆمپانیاکە زۆر لە ڕاستی زیاتر نیشان دەدەیت. داشبۆردەکە هەرسێکیان ڕۆژانە لە یەکتر جیا دەکاتەوە.

Collected

کۆکراوەتەوە

0

Cash that reached the bank or the till.

ئەو کاشەی گەیشتووەتە بانک یان سندووقی پارە.

Earned

قازانجکراو

0

Electricity actually delivered, priced.

ئەو کارەبایەی بە کرداری دابینکراوە، بە نرخەوە.

Owed to customers

قەرزی سەر شان بۆ کڕیاران

0

Held, not earned. A liability, not profit.

پارەی هێڵدراوەتەوە، نەک قازانجکراو. پابەندبوون و قەرزە، نەک قازانج.

collected − earned == owed to customers − owed to you

The hardware

ڕەقەکاڵاکە

22 kW AC, supplied and commissioned.

٢٢ کیلۆوات AC، دابینکراو و خستنەکار.

Wall or pole mounted, glass front, 5 m tethered cable. RFID card, QR code on screen, battery percentage in the app. Any OCPP 1.6-J charger works — this is the one we install.

بەستراوە بە دیوار یان ستوونەوە، ڕووی شووشەیی، کێبڵی بەستراوەی ٥ مەتری. کارتی RFID، کۆدی QR لەسەر شاشە، ڕێژەی سەدیی باتری لە ئەپەکەدا. هەموو چارجەرێکی گونجاو بە OCPP 1.6-J کاردەکات — ئەمەیان ئەوەیە کە ئێمە دایمی دامەزرێنین.

Power
توانا
22 kW · 3/N/PE 380 V · 32 A
Protocol
پڕۆتۆکۆل
OCPP 1.6-J / WebSocket
Connection
پەیوەندی
4G · Ethernet · WiFi
Temperature
پلەی گەرمی
−30 °C … +55 °C
An electric car charging at a 22 kW station, battery filling

How it connects

چۆن دەبەسترێتەوە

The charger dials out. Nothing dials in.

چارجەرەکە پەیوەندیی دەرەکی دروستدەکات. هیچ پەیوەندییەکی هاتوو وەرناگرێت.

Chargers on a mobile SIM sit behind carrier NAT and can never be reached directly. Every connection starts at the hardware, so a charger works on any network without a fixed IP or an open port on site.

چارجەرەکان لەسەر سیمکارتی مۆبایل لە پشتی NATی هێڵەکانن و هەرگیز ناتوانرێت ڕاستەوخۆ دەستگەیشتنیان پێبکرێت. هەموو پەیوەندییەکی هێڵەکە لە ڕەقەکاڵاکەوە دەست پێدەکات، بۆیە چارجەرەکە لەسەر هەموو تۆڕێک کاردەکات بەبێ پێویستی بە IPی جێگیر یان پۆرتێکی کراوە لە شوێنەکەدا.

On site

لە شوێنی کار/مەیدانی

Charger · OCPP 1.6-J

چارجەر · OCPP 1.6-J

→

Encrypted

شفرەکراو

wss://

→

Your server

سێرڤەرەکەت

Platform · wallets · reports

پلاتفۆرم · جزدانەکان · ڕاپۆرتەکان

Pricing

نرخەکان

Pay once, or pay as you earn.

یەک جار بدە، یان هاوتەریب لەگەڵ داهاتەکەت بدە.

Own itببە بە خاوەنی One-timeیەکجارە
$3,500 once · unlimited usersیەک جار · بەکارهێنەری بێسنوور
  • The full platform, installed on your server
  • پلاتفۆرمی تەواو، دامەزراو لەسەر سێرڤەرەکەت
  • Unlimited chargers, sites and staff accounts
  • چارجەر، شوێن و هەژماری کارمەندانی بێسنوور
  • Kurdish and English, both included
  • کوردی و ئینگلیزی، هەردووکیان لەخۆدەگرێت
  • Commissioning your first charger with you
  • خستنەکاری یەکەم چارجەرت لەگەڵتدا
  • Training for owner and operators
  • ڕاهێنان بۆ خاوەن کار و بەڕێوەبەران
  • 12 months of updates and support
  • ١٢ مانگ نوێکردنەوە و پشتیوانی
  • No commission — every dinar is yours
  • بێ کۆمیسیۆن — هەموو دینارێک هی خۆتە
Request a quoteداواکردنی پێشنیازی نرخ
Commissionکۆمیسیۆن
20% of each charging sessionلە هەر پرۆسەیەکی چارجکردندا
  • Nothing to pay upfront — start today
  • هیچ پارەیەکی پێشەکی نییە — ئەمڕۆ دەست پێبکە
  • Everything in the one-time plan
  • هەموو شتێک لە پلانی یەکجاریدا
  • Hosting, backups and monitoring included
  • هۆستینگ، کۆپیی پشتیوانی و چاودێریکردن لەخۆدەگرێت
  • Updates and support for as long as you run
  • نوێکردنەوە و پشتیوانی بۆ تەواوی ماوەی کارکردنت
  • We only earn when a car actually charges
  • ئێمە تەنها کاتێک قازانج دەکەین کە ئۆتۆمبێلێک بە کرداری چارج بکات
  • Every session and every dinar visible to you
  • هەموو پرۆسەیەکی چارجکردن و هەموو دینارێک بۆ تۆ ڕوون و دیارە
Start with no upfront costدەست پێبکە بەبێ هیچ تێچوویەکی پێشەکی

Included

لەخۆگراوە

  • Operations panel and reports
  • پانێڵی بەڕێوەبردنی کردارەکان و ڕاپۆرتەکان
  • OCPP 1.6-J charger control
  • کۆنترۆڵکردنی چارجەر بە OCPP 1.6-J
  • Prepaid wallets and full ledger
  • جزدانە پێشەکییەکان و تۆماری دارایی تەواو
  • Cash collection and shift reports
  • وەرگرتنی کاش و ڕاپۆرتەکانی شەفت
  • Excel and CSV export
  • هەناردەکردنی Excel و CSV

Quoted separately

بە جیا نرخ دەکرێت

  • Charger hardware and installation
  • ڕەقەکاڵای چارجەر و دامەزراندن
  • Driver mobile app
  • ئەپی مۆبایلی شۆفێر
  • FIB and Qi merchant onboarding
  • تۆمارکردنی بازرگانی FIB و Qi
  • Grid connection and civil works
  • بەستنەوە بە تۆڕی کارەبا و کاری بیناسازی
  • Ongoing maintenance of chargers
  • چاکسازی و ڕاگرتنی بەردەوامی چارجەرەکان

Ready when your chargers are.

ئامادەین کاتێک چارجەرەکانتان ئامادەن.

The platform is built, tested and running. Tell us how many chargers and where, and we will commission the first one with you.

پلاتفۆرمەکە دروستکراوە، تاقیکراوەتەوە و لە کاردایە. پێمان بڵێ چەند چارجەر و لە کوێ، و ئێمە یەکەم چارجەرت لەگەڵدا دەخەینە کار.

Deployment
جێبەجێکردن و بڵاوکردنەوە
Your server or ours
سێرڤەری ئێوە یان ئێمە
Languages
زمانەکان
Kurdish · English
کوردی · ئینگلیزی
Currency
دراو
IQD
Payments
پارەدانەکان
FIB · Qi Card · Cash
FIB · Qi Card · کاش